Mary’s Song (Luke 1:34-56)

     Music and singing are quite an important part of what we do here at Trinity, but that is not unique to us.  Music has always been a tremendous part of a Christian heritage. Whether we have pleasant voices or not there are sometimes we just can’t help singing, and Christmas is definitely one of those times.

     Two thousand years ago, the Son of God first spread his light into this dark world, and just as on a spring morning the rising of the sun is accompanied by the lovely sound of the birds singing, so the rising of the Son of God was accompanied by song.  Elizabeth sang, the angels sang, Mary sang.

     This advent season we have been studying together the life of Mary, the mother of Jesus and this coming Sunday we want to look at Mary’s song.  The song of Mary, or the magnificat as it has been named from its opening words in the Latin Vulgate, is an amazing song of surrender and submission to God but it is also a prophetic message of the reversal of values that the kingdom of God would bring into the world, of the changes that Israel’s Messiah would bring.  Let’s look at it together.

     La musique et le chant sont une part importante de ce que nous faisons ici à Trinity, mais nous ne sommes pas les seuls.  La musique a toujours été une part immense de l’héritage Chrétien. Que nous soyons doués d’une jolie voix ou pas, il y a des moments où nous ne pouvons pas nous retenir de chanter, et Noël est certainement l’un de ces moments.

     Il y a deux mille ans, le Fils de Dieu a répandu sa lumière dans les ténèbres de ce monde, et comme un matin ensoleillé de printemps est accompagné du mélodieux chant des oiseaux, l’arrivée du Fils de Dieu fut accompagnée de chants. Elizabeth chanta, les anges chantèrent, Marie chanta.

     Cette saison de l’Avent nous étudions la vie de Marie life of Mary, la mère de Jésus et ce Dimanche nous aborderons le cantique de Marie. Le cantique de Marie, aussi appelé magnificat a été nommé ainsi d’après les premier mots qui le composent dans le Latin de la Vulgate. Il s’agit d’un très beau chant d’abandon et de soumission à Dieu mais il s’agit aussi d’un message prophétique quant aux valeurs inversées que le Royaume de Dieu apportera dans ce monde ainsi que des changements  que le Messie d’Israël apportera.  Voyons cela ensemble.