Character Transformation (Galatians 5.16-26)

We are in a short series of messages where we are talking about what God is calling us to do and be here at Trinity International Church.  We mentioned our mission statement: we are a multi-cultural spiritual community helping people follow Jesus for the good of the world and the glory of God.

We are talking about how we do that with the four C words that sum up for us Christian growth and discipleship. This week we want to look at the C word in our vision statement that says we believe that we develop best as followers of Jesus through character transformation; becoming all that God the Father created us to be, all that Jesus freed us to be and all that the Holy Spirit empowers us to be.

When we talked about connection we said that we want to help people become more than what they are, and if we are going to do that we have to help people to change.  But change is hard.  Yet the Bible challenges us that we can change, we can grow, we can become more Christlike in our character.  But how?

We want to look at one of the key passages of the New Testament that talks about how to grow in the character of Christ.  Let’s look at this passage in Galatians 5.16-26.

Nous suivons une série de messages à propos de ce à quoi Dieu nous appelle à faire et à être ici à Trinity International Church. Nous avons mentionné notre déclaration de mission: Nous sommes une communauté multi-culturelle et spirituelle aidant les gens à suivre Jésus pour le bien du monde et la gloire de Dieu.

Nous discutons de comment faire cela à l’aide des quatre C qui résument notre croissance et discipolat en tant que Chrétiens. Cette semaine nous voulons nous attarder sur celui qui,  dans notre déclaration, dit que nous nous développons au mieux en tant que disciples de Jésus à travers la transformation personnelle; devenir tels que Dieu le Père nous a voulu, ce pourquoi Jésus nous a libérés et que l’Esprit Saint nous encourage à devenir.

Lorsque nous parlâmes de connexion, nous avons mentionné vouloir aider les gens à devenir plus que ce qu’ils sont, et si nous voulons faire cela nous devons les aider à changer. Mais le changement est difficile. Pourtant la Bible nous dit que nous pouvons changer, nous pouvons grandir, nous pouvons ressembler d’avantage à Christ dans notre personnalité. Mais comment ?

Nous lirons un des passages clef du Nouveau Testament qui nous dit comment grandir dans la personne de Christ.  Ensemble, voyons Galatians 5.16-26.