FALL 2014 : God’s story // Our story – Ps. Fred Henry

If you have been missing out for this fall, here is a brief summary on the messages preached by Pastor Fred Henry at Trinity on Sundays. Have a great time catching up! 

TRANSLATE : If you have been missing out for this fall, here is a brief summary on the messages preached by Pastor Fred Henry at Trinity on Sundays. Have a great time catching up! 

GOD’S STORY // OUR STORY :
What is the whole Gospel? Oct 19th – Nov 9th 2014

In Genesis 1-3 we discover God’s major purposes in creating humankind. Those purposes become seeds of the Gospel that come to full fruit in the life and ministry of the Lord Jesus Christ.

Genesis 1:26-28, 31a – The first two primary purposes for us :

  1. We were made for RELATIONSHIP by the God of LOVE!
  2. It is a seed of the GOSPEL OF LIFE that comes to fruit in Jesus Christ.

(John 1:4, 12-13; 3:16; 10:10b; 1 John 1:1-4)

Q: How can you apply this purpose of God to your own life?

We were made for RESPONSIBILITY by the God of GOODNESS! It is a seed of the GOSPEL OF THE KINGDOM that comes to fruit in Christ.
(Micah 6:8; Malachi 3:5; Matthew 1:1; 4:17, 23-24; Luke 4:18-22; James 2:26)

Q: How can you apply this purpose of God to your own life?

Genesis 3:15 – God’s promise of salvation : God provided REDEMPTION by his GRACE and FORGIVENESS! It is a seed of the GOSPEL OF SALVATION and the CROSS that comes to fruit in Jesus Christ!
(Matthew 1:21; Luke 1:68-69, 76-79)

Q: How can you apply this purpose of God to your own life?

All of these Gospel themes come to full fruit in THE GOSPEL OF THE LORD JESUS CHRIST
(Mark 1:1; John 1:14, 18; Colossians 1-2)

He was sent to us by the God of GLORY! We were created for CHRIST!

Q: What difference does this “Whole Gospel” truth make?

  • For Bible understanding and interpretation.
  • So we can truly follow him.
  • To experience God in all his fullness – love, goodness, grace, glory.
  • To become whole persons. (Deuteronomy 6:4-9; Luke 2:52)
  • To be transformed into the image of Jesus, God’s Son.
  • To proclaim a compelling gospel story to our world!

L’HISTOIRE DE DIEU … NOTRE HISTOIRE:
Qu’est ce que l’Évangile dans son ensemble ? 19 Oct – 9 Nov 2014

Dans Genèse 1-3 nous découvrons les buts principaux de Dieu lorsqu’il créa l’Homme. Ces buts deviennent les graines de l’Évangile qui portent du fruit dans la vie et le ministère de notre seigneur Jésus Christ.

Genèse 1:26-28, 31a – Les deux premiers buts pour nous :

  1. Nous fûmes conçus pour vivre une RELATION avec le Dieu d’amour !
  2. une graine pour L’ÉVANGILE DE L’AMOUR qui porte son fruit en Jésus Christ.

(Jean 1:4, 12-13; 3:16; 10:10b; 1 Jean 1:1-4)

Q: Comment pouvons-nous mettre en pratique
ce but de Dieu dans notre vie ?

Nous fûmes conçus pour une RESPONSABILITÉ par le Dieu de BONTÉ ! Une graine pour L’ÉVANGILE DU ROYAUME qui porte son fruit en Jésus Christ.
(Michée 6:8; Malachie 3:5; Matthieu 1:1; 4:17, 23-24; Luc 4:18-22; Jacques 2:26)

Q: Comment pouvons-nous mettre en pratique
ce but de Dieu dans notre vie ?

Genèse 3:15 – Dieu nous promet le Salut : Dieu offre la RÉDEMPTION par Sa GRÂCE et Son PARDON ! C’est une graine pour L’ÉVANGILE DU SALUT et de la CROIX qui porte son fruit en Jésus Christ !
(Matthieu 1:21; Luc 1:68-69, 76-79)

Q: Comment pouvons-nous mettre en pratique
ce but de Dieu dans notre vie ?

Tous ces thèmes de l’Évangile portent leurs fruits dans…
L’ÉVANGILE DE NOTRE SEIGNEUR JÉSUS CHRIST
(Marc 1:1; Jean 1:14, 18; Colossiens 1-2)
Il nous a été envoyé par le Dieu de GLOIRE !
Nous avons été créés pour CHRIST !

Q: Que nous apporte cette vérité de
« l’Évangile dans son ensemble » ?

  • La compréhension et l’interprétation de la Bible.
  • Nous pouvons vraiment Le suivre.
  • Faire l’expérience de Dieu dans Sa totalité – amour, bonté, grâce, gloire.
  • Devenir des êtres entiers. (Deutéronome 6:4-9; Luc 2:52)
  • Être transformé à l’image de Jésus, le fils de Dieu.
  • Proclamer l’histoire de l’Évangile dans notre monde !